找回密码
 加入江苏
搜索
查看: 268|回复: 5

、盱眙方言,绝对让你笑趴下

[复制链接]

6

主题

110

回帖

127

积分

江苏二级士官

积分
127
QQ
发表于 2009-4-21 14:25:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
[发帖际遇]: 江苏┽淮安咔咔在路边拣到布衣一件, 慌忙中不见了江苏币1元.


盱眙人看的东西子
1,“故意”叫做“吊流意的”
2,“全”叫做“hua(第四声)” 典型例子:‘前面[滑]是树”
3,小孩子调皮不叫多动症,叫“活[消]子”
4,用脚把门踹开,这个“踹”叫做“[拍]”
5,把瓶盖拧开,“拧”叫做“[轴](第二声)”
6,基本上所有动词都可以用"kei“代替,比如”打仗“叫”kei仗“,“吃饭”叫“kei饭”
7,“知了”叫“[记溜子]”,癞蛤蟆叫“[赖鼓歪子]”
8,"乱七八糟"叫“wa wu qi zao”或“ [挖起污糟]”
9,“地方”叫“ [那滩]”或“tan zi ”比如“我家就住在这个la ting”"我家就住在这tanzi"
10,“怎么的”叫“[个么达]”
11,“咸”叫做“[寒]”,还有个修饰词“[厚]",”这个菜多han哦,[厚寒厚寒]的!“
12,“自行车”叫“脚踏车子”,“手扶拖拉机”叫“[小巴劈]”
13,“脚”叫做“[觉芽巴子]”
14,有人想吐叫做“[zha a xin ]“

评分

1

查看全部评分

∥     “囙憶依然最美、

6

主题

110

回帖

127

积分

江苏二级士官

积分
127
QQ
 楼主| 发表于 2009-4-21 14:25:58 | 显示全部楼层
、、、盱眙龙虾、
∥     “囙憶依然最美、

34

主题

264

回帖

364

积分

江苏五级士官

哟西.

积分
364
发表于 2009-4-21 14:29:28 | 显示全部楼层
[发帖际遇]: 江苏┽Sz┋菜鸟开车的时候, 一张纸条飞进驾驶舱, 才发现原来是支票江苏币2元.


哈哈。没看仔细。不过是江北那边的强调

51

主题

2062

回帖

2424

积分

江苏少尉

CF求虐

积分
2424
发表于 2009-4-21 14:40:42 | 显示全部楼层
哈哈。。哥笑了
︷..尐男孩記住.︷..  越漂亮dē女孩子`ぺ﹎越會﹎騙人

6

主题

110

回帖

127

积分

江苏二级士官

积分
127
QQ
 楼主| 发表于 2009-4-21 14:54:42 | 显示全部楼层
继续你笑吧、. 我没意见的.
∥     “囙憶依然最美、

0

主题

1

回帖

2

积分

江苏列兵

积分
2
发表于 2009-4-22 10:14:52 | 显示全部楼层
haha fghfgh
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入江苏

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|江苏网游公会

GMT+8, 2024-11-14 14:47 , Processed in 0.383097 second(s), 8 queries , Redis On.

Powered by Discuz! W1.0 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表